صباح الخير === بونجوغ bonjour
مساء الخير === بونسواغ bonsoir
تصبح على خير === بون نوي bonne nuit
كيفكون === كومان تاليفو comment allez vous
كيف صحتكم === كومان فو سونتيه comment vous santé
جيد جدا شكرا === تغيبيان ميغسي trés bien merçi
شلونك === كومان سافا comment ca va
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفواغ enchanté de vous voir
من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو
il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu
انا بخير شكرا === جو سوبوغت بيان ميغسي
je suporte bien merçi
الى اللقاء === اوغفواغ au revoir
ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت - فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === باغلي فو لو فغونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيل آج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم=== وي OUI
اسفه أو عفواً=== باغدون pardon
شكراً جزيلاً=== ميغسي بوكوو merçi beaucoup
طيب ===دكوغ d'accord
جبل === مونتانيي mon***ne
أشوف===جيفوا je vois
سيد===موسيو monsieur
شكراً===ميغسي merçi
الأيام les jours ( لي جوغ
الاثنين === لوندي LUNDI
الثلاثاء === ماغدي MARDI
الاربعاء === ميغكغودي MERCREDI
الخميس === جودي JEUDI
الجمعه === فوندغودي VENDREDI
السبت === سَمودي SAMEDI
الاحد === ديمانش DIMANCHE
الأرقام LES CHIFFRES
1 === آن UN
2 === دو DEUX
3=== تغوا TROIS
4=== كاتغ QUATRE
5=== سانك CINQ
6=== سيس SIX
7=== سيت SEPT
8=== ويت HUIT
9=== نوف NEUF
10=== ديس DIX
الالوان LES COULEURS
الابيض === بلون BLANC
اصفر === جون JAUNE
ازرق === بلو BLUE
اخضر === فيغ VERT
احمر === غوج ROUGE
اسود === نواغ NOIR
اسمر === بغون BRUNE
رمادي === قغي GRIS
برتقالي === اوغونج ORANGE
صفااااات
كبير === قغان GRAND
صغير=== بوتي PETIT
جميل === بو BEAUX
قبيح === ليه LAID
عتيق === فيو VIEUX
جديد === نوفو NEUVE
قوي === فوغ FORT
ضعيف === فيبل FAIBLE
طويل === لون LONG
عريض === لاغج LARGE
بطئ === لون LONT
سريع === رابيد RAPIDE
الضمائر :
انا === موا MOI
انتم === فو VOUS
انت === توا TOI
هو === ايل IL
هي === ايل ELLE
نحن === نو NOUS
هم === ايل(او)ء ILS ,ELLES
نعم === وي OUI
لا === نون NON
ربما === بوتيتغ PEUT ETR
شكرا=== ميغسي merçi
انا غادي نبارد ونذكر بعض الكلمات الي متداولة في المطار في في المطعم او قهوة
-----------------------------------------------------------------------------
يمكن انت تحتار وما تعرفش اي مكان تختاره للجلوس فيه في مطعم ما - او تلاقي
المطعم عامر يعني مزدحم ويقدر النادل يبادر ويهدرك معاك لتسهيل عليك الامر
و حتى في المطار تقدر مثلا ما تعرفش فين تتجه هذا طبعا بالنسية للناس الي
اول مرة تدخلو المغرب
غادي تسمع هاذ الجملة
?voulez-vous . s'il vous plaît venir par ici
ترجمة
?will you please come this way
فولِفو سِلفُوبلي فونير بار إسي
انت طبعا حر اما ترد عليه بالعربية باش يفهم انك تتهدر بيها او ترد عليه
بالانجليزية
يمكن تسمع كلمة بالفرنسية مثلا
.veuillez patienter
فويي باسيونتي
.please wait
تعني بالعربية= إنتظر قليلا
-------------------------------
ممكن تسمع كلمة
A la prochaine
تعني= الى اللقاء
-------------------------------
كلمة فيها تعجب واستغراب =
! C'est étrange = هذا غريب !
C'est affreux= امر مرهب
-------------------------------
حد يقول لك أنتبه او حذاري وطبعا غادي تسمع هذه الكلمة
Attention= إنتبه أو حذاري
-------------------------------
احد شافك ويمكن يكون يعرفك من زمان ولكن الفرنسية تسبق لسانه ورحب
بيك وهو ماكانش متوقع انه يشوفك--- وقال ليك
!ah C'est toi !Quelle bonne surprise
هذا انت ! ياالمفاجأة الحلوة !
-------------------------------
غادي تكون تتكلم مع شي حد وانت تتكلم هو غادي يقاطعك ويقول ليك كلمة
تأكد كلامك انت او كلامه هو --- وهاذ الكلمة تاتجي ديما في سياق
الجملة-- وهي
bien sûr = طبعا او بالطبع
-------------------------------
حد يتمنى لك سفر سعيد او اقامة سعيدة أو أو أو.................
حظ سعيد= Bonne chance=Good luck = Bon courage
سفرة او رحلة سعيدة=bon voyage= Have a nice trip
طريق السلامة = Safe journey= Bonne route
عودة سالمة او الله يرجعكم بالسلامة Safe journey home=Bon retour
عطلة الاسبوع سعيدة Have a nice week-end= Bon week-end
-------------------------------
حد يقدم لك التهاني او يتمنى لك شيئ
سنة سعيدة = كل عام وانت بخير= Happy New Year= Bonne année
نهارك مبروك او سعيد= Have a nice day= Bonne journée
مساء سعيد= Have a nice afternoon=Bon après-midi
ليلة سعيدة = Have a nice evening=Bonne soirée
-------------------------------
قدمتي خدمة لشخص وهو شكرك عليها غادي تسمع هاذ الكلمات
شكرا =Thank you=Merci
شكرا جزيلا يعني بالزاف= Thank you very much=Thanks a lot= Merci beaucoup
وطبعا انت غادي ترد عليه وتقول ليه
لا شكر على واجب = You're welcome= De rien=My pleasure
-------------------------------
شي واحد تتعرفه وأول ما تلاقيتي معاه قاليك
أهلا =Hello= Salut
اشخبارك =? How are you? Comment vas-tu
--------------------------------------------------------------
[center]